2010年10月23日

再び始めることに

本日のフレーズ訳です。

Now, decades after speaking Polish as a child,
    今、子どもの頃にポーランド語を話してから数十年経ち、
Leach has decided to take up the language again.
Leachさんはこの言語を再び始めることに決めました。

"After my mother passed away 15 years ago
「15年前に母が亡くなった後、
I did not have anyone to speak Polish to
私はポーランド語で話しかける人が誰もいなくなりました
and you end up, if you do not use it, you forget it.
結局、その言語を使わなければ、忘れるのが落ちです。

<お役立ちリンクE>
英会話 独習
英会話
リスニング 教材
教育訓練給付金
posted by fx102 at 09:31| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年10月01日

マイケル

英語を話せるようになりたいというのは、多くの人が持つ願望です。でも、聴けないものは話せない。だからリスニング学習は大切です。1990年、オーナーのスタインブレナーがリーグより、オーナー停職の処分を受けたことから改善の兆しが現れ始めた。上層部からの妨害なしに首尾一貫した監督采配ができるようになるというのも一因であったが、この頃に就任したGMのジーン・マイケル(後にボブ・ワトソン)とバック・ショウォルター監督のもと、ヤンキースのチーム編成方針を、才能を買うことから、ファームで才能ある若手を育てるように変更しました。1994年にはその効果が現れ、選手のストライキで期間短縮されたシーズンではあったが、ヤンキースはアメリカンリーグ最高の成績を収めた。翌1995年には、ワイルドカードにより1981年以来となるプレーオフを勝ちあがった。シアトル・マリナーズとの記憶に残る対戦に敗北したが、選手たちに自信をつけさせた。

TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
初級 英会話
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC
posted by fx102 at 17:50| Comment(4) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年08月07日

経済活動・産業活動が主要な英語国の権力

経済活動・産業活動が主要な英語国の権力
o それに対立するケルト人は地方で貧困になる。
* 上述したような要素すべてを助長する文学新聞などを通した英語の文化的名声

英国は産業革命を経て、世界の制海権を獲得する。七大陸にまたがる「太陽の沈まない国」ことイギリス帝国(大英帝国)を形成するに至り、英国は間接統治で植民地経営をするため現地の上流階級に英語でエリート教育を施した。その結果、英国の植民地が独立すると、そのエリートの末裔である少数特権階級のグループは、自らの権益を守るため英語絶対優位の社会を築くようになり、ESL国家が出現することになる。

<お役立ちリンクC>
TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
長文 読解
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴
posted by fx102 at 11:39| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年06月29日

ノルマン人は少数だった

しかしノルマン人は少数だったため、13世紀になると英語イギリスの国語としての地位を確立し始め、百年戦争の敗退などを受けて14世紀には貴族でさえ英語を母語とするに至った。だがこの間にフランス語から借用された語彙は一万語に及び、その75%が現在まで残っている。

長らく英語では話し言葉と書き言葉(ラテン語)が分離していたが、ルネサンス(文芸復興;14〜16世紀)の運動がようやくイギリスにも伝わると、両者を一致させる動きが現れ、ジェフリー・チョーサーの『カンタベリー物語』などができあがった。

<お役立ちリンクB>
TOEIC 対策
TOEIC 勉強法
TOEIC 満点
SIM
大学受験 英語
英語 長文 読解
TOEIC 文法
TOEIC 攻略
posted by fx102 at 11:39| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年05月21日

コモン

TOEICで900点取るのはホントに難しい。でも実際に取った人っているんですよね。う〜ん、うらやましい・・・。どうやったらそんなハイスコアが取れるのかな・・・。どんな教材で、どんな勉強法でやっているのかな〜。知りたいな〜。一方、イングランドウェールズ、北アイルランド、カナダでは、陪審員が評議の内容を明らかにすることは禁止されています。イングランド・ウェールズでは年法廷侮辱罪法条により評議内容を聞き出したり漏らしたりする行為を罰する明文規定を設けたが、これに対しては陪審制についての学術的研究の妨げになっているとの声もある。オーストラリアでは、報道機関が審理終了後に陪審員に接近する行為は法廷侮辱罪で処罰されるが、陪審員個人が自分から無償で話をすることは許されています。ニュージーランドでも、判例法により、報道機関が陪審員にインタビューをする行為は法廷侮辱罪で処罰される。陪審制は、イギリスにおいてコモン・ロー(英米法)とともに長年発展してきたことから、陪審制がコモン・ローに与えた影響は大きいです。

TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
英会話
ニューズウィーク
TOEIC
posted by fx102 at 18:22| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年03月04日

ブッシュ氏を大統領候補に指名

Governor Schwarzenegger's star power will help
シュワルツェネッガー知事のスターとしての力が助けてくれることを

President Bush win the expected close races
ブッシュ大統領が予想される接戦を勝ち抜くのを

in key battleground states
重要な激戦の州で

that are likely to determine the outcome of the election.
選挙の結果を決定づけるであろうと思われる。

At the convention,
党大会で、

Mr. Schwarzenegger sketched his own background
シュワルツェネッガー氏は彼自身の略歴を述べました

from a childhood
幼少期から

in the shadow of communism
共産主義に脅かされた


<お役立ちブログ L>
ステンドグラス、アンティークステンドグラス
チェンジャーのレビュー
やっぱり英語が好き!
論語ノート‐哲義繙無碌2号館
TOEIC雑記帳
あっこのTOEIC大作戦
女性のためのTOEIC講座
映画の森
W早稲田ゼミ館林校/北教室からみんなへ
アイドル英会話

posted by fx102 at 17:19| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年02月05日

映画の中でも禁煙を

“Why is it okay
「なぜいいのでしょうか

to modify it
それを修正することは

for nudity, for language,
ヌードや言語に関して

but it's not okay
なのに(なぜ)だめなのでしょうか

to modify it
それを修正することは

for tobacco,
タバコについて

the number one preventable, easily preventable, health problem
最も予防可能な,容易に予防できる,健康問題である



英語思考法のコツ
あっと驚く英語学習法
午後の紅茶で英会話
TOEICオンライン学習
ラクチン英語学習法
TOEICリーデング講座
寝ても覚めても英会話
英語で書くEメール
カリフォルニア縦断日記
型破り!英語学習法


TOEIC 勉強法
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
posted by fx102 at 11:23| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年01月28日

中華民国の経済

中華民国の経済は日本経済と共通点のある面が強い。資源小国であることから技術力、工業生産力に依拠し、世界市場で優位に立てる高付加価値製品を開発製造することによって、外貨を獲得する加工貿易が基本である。また独立志向の強さが国民性であり、それが経済に活力を与えると同時に、大企業成長に必要な人材の確保が困難な一面もある。

<お勧めブログ>
教育訓練給付金
英会話
英会話
英会話 教材
ビジネス 英語
TOEIC
posted by fx102 at 14:18| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする